首頁(yè) 國(guó)內(nèi) 時(shí)評(píng) 黨建 省情 文化 法治 原創(chuàng) 視頻 省委文件 新聞 政務(wù) 旅游 生態(tài) 體育 專題 圖片 融媒   青海省人民政府網(wǎng)  藏文網(wǎng)
 
站內(nèi)檢索   
您當(dāng)前的位置 : 青海新聞網(wǎng)青海新聞
【文化中國(guó)行】揉進(jìn)曲克安噠的“甜蜜”與傳承
——“非遺在青!毕盗袌(bào)道之五
來(lái)源:青海日?qǐng)?bào)
作者:王玉瑩 程宦寧
發(fā)布時(shí)間:2024-05-21 07:11:11
編輯:童洋
QQ圖片20240521054056顧客參觀非遺產(chǎn)品。王玉瑩 攝

  青海新聞網(wǎng)·大美青?蛻舳擞 “阿姐,店里來(lái)了一對(duì)外國(guó)夫妻,喊您幫忙介紹一下店里的特色產(chǎn)品。”5月14日中午,在玉樹藏族自治州玉樹市巴曲路玉樹會(huì)客廳里,非遺展示區(qū)陳列著曲克安噠藏糖、手工皂、面膜、蕁麻茶等各式各樣的手工產(chǎn)品,旁邊的隔斷餐廳里坐滿了客人。

  2023年8月,集西餐、藏餐、非遺展示、游牧體驗(yàn)為一體的玉樹州會(huì)客廳正式營(yíng)業(yè),游客們可以來(lái)這里品嘗特色美食,體驗(yàn)游牧生活,感受康巴文化。

  會(huì)客廳的“主人”叫白卡,今年35歲,是玉樹州玉樹市牧女工貿(mào)有限公司負(fù)責(zé)人。除此之外,她還有一個(gè)身份,玉樹“曲克安噠”非物質(zhì)文化遺產(chǎn)制作技藝州級(jí)傳承人。

  曲克安噠是一種藏族傳統(tǒng)美食,藏語(yǔ)意為“香醇的奶膏”。“曲克安噠距今已有4000多年的歷史,它的制作并不復(fù)雜,就是將牦牛奶中的酥油、曲拉分離以后,把剩下的液體在爐灶上長(zhǎng)時(shí)間熬煮,最后凝結(jié)成一種酸中帶甜的糖漿,就是曲克安噠。”白卡說(shuō)。

  在高海拔地區(qū)物資并不充裕的年代,將曲克安噠糖放在手心小口舔舐,味蕾感受到的甜蜜滋味,是玉樹人永遠(yuǎn)抹不去的童年回憶。

  隨著生活水平的不斷提高,曲克安噠開始慢慢淡出玉樹人的視野,從小在牧區(qū)長(zhǎng)大的白卡,卻不想讓這份傳統(tǒng)技藝隨著時(shí)光的流逝而消失。

  2015年,白卡拿出所有積蓄在哈秀鄉(xiāng)成立了玉樹市青年牧女商貿(mào)有限公司,從當(dāng)?shù)氐慕n立卡戶當(dāng)中召集了15名婦女,以技術(shù)入股的形式加入她的“農(nóng)產(chǎn)品合作社”,結(jié)合當(dāng)?shù)卦牧,開始了自己的創(chuàng)業(yè)之路。

  起初,曲克安噠的市場(chǎng)并不十分理想,但白卡心中傳承和開拓的信念卻非常堅(jiān)定。2017年,通過(guò)“中國(guó)非遺傳承人群研修研習(xí)培訓(xùn)計(jì)劃”,白卡得以在清華美院第九期傳統(tǒng)工藝研修班學(xué)習(xí)。期間,她與國(guó)內(nèi)外專家和行業(yè)導(dǎo)師互動(dòng)交流,對(duì)非遺創(chuàng)新傳承有了系統(tǒng)全新的認(rèn)識(shí),極大地開拓了以玉樹非遺文化為創(chuàng)業(yè)內(nèi)容的思路和視野。

  回到家鄉(xiāng)后,白卡對(duì)曲克安噠進(jìn)行“升級(jí)改造”,曲克安噠香皂、曲克安噠面膜等創(chuàng)新產(chǎn)品被開發(fā)出來(lái),市場(chǎng)也慢慢打開,生意日漸紅火。

  白卡說(shuō):“企業(yè)的發(fā)展和曲克安噠的保護(hù)傳承都離不開政府的大力支持。近年來(lái),玉樹市在嚴(yán)格保護(hù)的基礎(chǔ)上,進(jìn)一步加強(qiáng)文化遺產(chǎn)保護(hù)傳承利用,加快推進(jìn)國(guó)家文化公園建設(shè),促進(jìn)文物資源與生態(tài)旅游融合發(fā)展,推介文物領(lǐng)域研學(xué)旅行、體驗(yàn)旅游、休閑旅游項(xiàng)目,取得了良好成效。”

  目前,玉樹市收集整理省級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項(xiàng)目12項(xiàng),縣級(jí)挖掘非遺傳承項(xiàng)目60項(xiàng),代表性非遺傳承人98人,并極力推動(dòng)與扶持唐卡、工藝品、土特產(chǎn)、手工編織等74家文化產(chǎn)業(yè)公司,為推進(jìn)國(guó)家級(jí)藏族文化保護(hù)實(shí)驗(yàn)區(qū)建設(shè),打造國(guó)際生態(tài)旅游目的地不斷助力。

  白卡說(shuō):“游牧民族敬畏珍視自然萬(wàn)物,終年與牦牛為伴。牦牛不僅在我們的生活勞作中扮演重要的角色,還給予我們重要的食物來(lái)源。曲克安噠是藏族先民智慧的結(jié)晶,如今,我與牧區(qū)的姐妹們一起制作曲克安噠,不僅提高了收入,還把非遺文化延續(xù)了下去。”

  如今,曲克安噠越來(lái)越多地回到玉樹人的餐桌上,頻繁出現(xiàn)在大家的視野中。現(xiàn)在的曲克安噠,不僅僅是解饞的藏糖,它代表著玉樹非遺文化的傳承,成為牧民群眾致富的“搖錢樹”。

  家住玉樹市哈秀鄉(xiāng)云塔村的牧民拉珍是最早一批跟著白卡創(chuàng)業(yè)的。如今,拉珍從牧區(qū)搬了出來(lái),在玉樹市安了家。

  “在牧區(qū),曲克安噠大家都會(huì)做,但是誰(shuí)也沒(méi)想過(guò),用這個(gè)可以賺錢。跟著白卡這幾年,每個(gè)月我都有穩(wěn)定的收入,現(xiàn)在一家人的日子越過(guò)越好。”拉珍開心地說(shuō)。

  現(xiàn)在,跟著白卡一起制作銷售曲克安噠的牧民有22名,并且這支隊(duì)伍還在不斷地壯大。起初的小作坊,如今已成了“專業(yè)養(yǎng)殖合作社”,線下有體驗(yàn)店,線上有微店、快手等銷售渠道。

  曲克安噠正走出玉樹,走出青海。

  白卡說(shuō):“我想把與自然界緊緊相連的游牧民族的綠色文化揉進(jìn)糖里,傳承下去,推向世界,和大家一起享用。”

推薦閱讀
省委常委會(huì)召開會(huì)議 陳剛主持
青海省綠色算力招商引資座談會(huì)召開 吳曉軍出席
青海省廣泛開展“5·18”國(guó)際博物館日宣傳活動(dòng)
“青超聯(lián)賽”揭幕戰(zhàn) 西寧夏都隊(duì)?wèi)?zhàn)平果洛格薩爾隊(duì)
省委宣傳部2024年公開遴選公務(wù)員擬任職人員公示
“石榴花開在青!敝黝}征文啟事
【鄉(xiāng)村振興在青!勘P活閑置田 播種新希望
【祖國(guó)好 家鄉(xiāng)美】夢(mèng)幻海北 姿態(tài)萬(wàn)千
24H熱點(diǎn)
【文化中國(guó)行】揉進(jìn)曲克安噠的“甜蜜”與傳承——...
4月份全省經(jīng)濟(jì)運(yùn)行總體平穩(wěn)
【祖國(guó)好 家鄉(xiāng)美】棒球“意味”
天津市黨政代表團(tuán)來(lái)青考察 兩省市召開工作交流座談...
【祖國(guó)好 家鄉(xiāng)美】生態(tài)治多 紅色索加
【祖國(guó)好 家鄉(xiāng)美】三色班瑪 文明花開
【祖國(guó)好 家鄉(xiāng)美】江源玉樹 秘境囊謙
【祖國(guó)好 家鄉(xiāng)美】大美青海 秘境熱貢
【祖國(guó)好 家鄉(xiāng)美】錦繡共和 邀您同行
青海這所學(xué)校教育思想何以在全國(guó)“出圈”
熱點(diǎn)圖片
【新時(shí)代 新征程 新偉業(yè)·高質(zhì)量發(fā)展調(diào)研行】將世界之“光”聚在柴達(dá)木盆地——高質(zhì)量發(fā)展區(qū)域調(diào)研行·海西篇(中)
【新時(shí)代 新征程 新...
情重昆侖 青津同行
情重昆侖 青津同行
大美青海等你來(lái)——2024年“5·19中國(guó)旅游日”青海主會(huì)場(chǎng)暨暢行中國(guó)·援青六省市 “山宗水源 大美青!贝笮椭黝}直播系列活動(dòng)啟動(dòng)
大美青海等你來(lái)——2...
豹街點(diǎn)燃市民游客熱情
豹街點(diǎn)燃市民游客熱情
壯觀!近80只白臀鹿山脊漫步
壯觀!近80只白臀鹿...
【祖國(guó)好 家鄉(xiāng)美】天境祁連 林奇山絕
【祖國(guó)好 家鄉(xiāng)美】天...
【祖國(guó)好 家鄉(xiāng)美】格爾木:且以詩(shī)意共遠(yuǎn)方
【祖國(guó)好 家鄉(xiāng)美】格...
暢游青海 盡享美景
暢游青海 盡享美景
關(guān)于我們 | 法律顧問(wèn) | 廣告服務(wù) | 聯(lián)系方式
青海省互聯(lián)網(wǎng)新聞中心主辦  版權(quán)所有:青海新聞網(wǎng)
未經(jīng)青海新聞網(wǎng)書面特別授權(quán),請(qǐng)勿轉(zhuǎn)載或建立鏡像,違者依法必究
E-mail:webmaster@qhnews.com 青海新聞網(wǎng) 互聯(lián)網(wǎng)新聞信息許可證:63120170001 青ICP備19000163號(hào) 青公網(wǎng)安備 63010302000199號(hào)
 
img

【文化中國(guó)行】揉進(jìn)曲克安噠的“甜蜜”與傳承
——“非遺在青海”系列報(bào)道之五

青海日?qǐng)?bào)
2024-05-21 07:11
青海門戶 主流媒體
長(zhǎng)按識(shí)別二維碼查看全文
img
青海門戶 主流媒體
img

【文化中國(guó)行】揉進(jìn)曲克安噠的“甜蜜”與傳承
——“非遺在青!毕盗袌(bào)道之五

青海日?qǐng)?bào)
2024-05-21 07:11
青海門戶 主流媒體
長(zhǎng)按識(shí)別圖中二維碼或發(fā)送給朋友、保存圖片

【文化中國(guó)行】揉進(jìn)曲克安噠的“甜蜜”與傳承
——“非遺在青!毕盗袌(bào)道之五

  • 2024-05-21 07:11:11
  • 來(lái)源:青海日?qǐng)?bào)
QQ圖片20240521054056顧客參觀非遺產(chǎn)品。王玉瑩 攝

  青海新聞網(wǎng)·大美青?蛻舳擞 “阿姐,店里來(lái)了一對(duì)外國(guó)夫妻,喊您幫忙介紹一下店里的特色產(chǎn)品。”5月14日中午,在玉樹藏族自治州玉樹市巴曲路玉樹會(huì)客廳里,非遺展示區(qū)陳列著曲克安噠藏糖、手工皂、面膜、蕁麻茶等各式各樣的手工產(chǎn)品,旁邊的隔斷餐廳里坐滿了客人。

  2023年8月,集西餐、藏餐、非遺展示、游牧體驗(yàn)為一體的玉樹州會(huì)客廳正式營(yíng)業(yè),游客們可以來(lái)這里品嘗特色美食,體驗(yàn)游牧生活,感受康巴文化。

  會(huì)客廳的“主人”叫白卡,今年35歲,是玉樹州玉樹市牧女工貿(mào)有限公司負(fù)責(zé)人。除此之外,她還有一個(gè)身份,玉樹“曲克安噠”非物質(zhì)文化遺產(chǎn)制作技藝州級(jí)傳承人。

  曲克安噠是一種藏族傳統(tǒng)美食,藏語(yǔ)意為“香醇的奶膏”。“曲克安噠距今已有4000多年的歷史,它的制作并不復(fù)雜,就是將牦牛奶中的酥油、曲拉分離以后,把剩下的液體在爐灶上長(zhǎng)時(shí)間熬煮,最后凝結(jié)成一種酸中帶甜的糖漿,就是曲克安噠。”白卡說(shuō)。

  在高海拔地區(qū)物資并不充裕的年代,將曲克安噠糖放在手心小口舔舐,味蕾感受到的甜蜜滋味,是玉樹人永遠(yuǎn)抹不去的童年回憶。

  隨著生活水平的不斷提高,曲克安噠開始慢慢淡出玉樹人的視野,從小在牧區(qū)長(zhǎng)大的白卡,卻不想讓這份傳統(tǒng)技藝隨著時(shí)光的流逝而消失。

  2015年,白卡拿出所有積蓄在哈秀鄉(xiāng)成立了玉樹市青年牧女商貿(mào)有限公司,從當(dāng)?shù)氐慕n立卡戶當(dāng)中召集了15名婦女,以技術(shù)入股的形式加入她的“農(nóng)產(chǎn)品合作社”,結(jié)合當(dāng)?shù)卦牧,開始了自己的創(chuàng)業(yè)之路。

  起初,曲克安噠的市場(chǎng)并不十分理想,但白卡心中傳承和開拓的信念卻非常堅(jiān)定。2017年,通過(guò)“中國(guó)非遺傳承人群研修研習(xí)培訓(xùn)計(jì)劃”,白卡得以在清華美院第九期傳統(tǒng)工藝研修班學(xué)習(xí)。期間,她與國(guó)內(nèi)外專家和行業(yè)導(dǎo)師互動(dòng)交流,對(duì)非遺創(chuàng)新傳承有了系統(tǒng)全新的認(rèn)識(shí),極大地開拓了以玉樹非遺文化為創(chuàng)業(yè)內(nèi)容的思路和視野。

  回到家鄉(xiāng)后,白卡對(duì)曲克安噠進(jìn)行“升級(jí)改造”,曲克安噠香皂、曲克安噠面膜等創(chuàng)新產(chǎn)品被開發(fā)出來(lái),市場(chǎng)也慢慢打開,生意日漸紅火。

  白卡說(shuō):“企業(yè)的發(fā)展和曲克安噠的保護(hù)傳承都離不開政府的大力支持。近年來(lái),玉樹市在嚴(yán)格保護(hù)的基礎(chǔ)上,進(jìn)一步加強(qiáng)文化遺產(chǎn)保護(hù)傳承利用,加快推進(jìn)國(guó)家文化公園建設(shè),促進(jìn)文物資源與生態(tài)旅游融合發(fā)展,推介文物領(lǐng)域研學(xué)旅行、體驗(yàn)旅游、休閑旅游項(xiàng)目,取得了良好成效。”

  目前,玉樹市收集整理省級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項(xiàng)目12項(xiàng),縣級(jí)挖掘非遺傳承項(xiàng)目60項(xiàng),代表性非遺傳承人98人,并極力推動(dòng)與扶持唐卡、工藝品、土特產(chǎn)、手工編織等74家文化產(chǎn)業(yè)公司,為推進(jìn)國(guó)家級(jí)藏族文化保護(hù)實(shí)驗(yàn)區(qū)建設(shè),打造國(guó)際生態(tài)旅游目的地不斷助力。

  白卡說(shuō):“游牧民族敬畏珍視自然萬(wàn)物,終年與牦牛為伴。牦牛不僅在我們的生活勞作中扮演重要的角色,還給予我們重要的食物來(lái)源。曲克安噠是藏族先民智慧的結(jié)晶,如今,我與牧區(qū)的姐妹們一起制作曲克安噠,不僅提高了收入,還把非遺文化延續(xù)了下去。”

  如今,曲克安噠越來(lái)越多地回到玉樹人的餐桌上,頻繁出現(xiàn)在大家的視野中,F(xiàn)在的曲克安噠,不僅僅是解饞的藏糖,它代表著玉樹非遺文化的傳承,成為牧民群眾致富的“搖錢樹”。

  家住玉樹市哈秀鄉(xiāng)云塔村的牧民拉珍是最早一批跟著白卡創(chuàng)業(yè)的。如今,拉珍從牧區(qū)搬了出來(lái),在玉樹市安了家。

  “在牧區(qū),曲克安噠大家都會(huì)做,但是誰(shuí)也沒(méi)想過(guò),用這個(gè)可以賺錢。跟著白卡這幾年,每個(gè)月我都有穩(wěn)定的收入,現(xiàn)在一家人的日子越過(guò)越好。”拉珍開心地說(shuō)。

  現(xiàn)在,跟著白卡一起制作銷售曲克安噠的牧民有22名,并且這支隊(duì)伍還在不斷地壯大。起初的小作坊,如今已成了“專業(yè)養(yǎng)殖合作社”,線下有體驗(yàn)店,線上有微店、快手等銷售渠道。

  曲克安噠正走出玉樹,走出青海。

  白卡說(shuō):“我想把與自然界緊緊相連的游牧民族的綠色文化揉進(jìn)糖里,傳承下去,推向世界,和大家一起享用。”

作者 王玉瑩 程宦寧
編輯:童洋
青海新聞網(wǎng)版權(quán)所有